国境之间

伊丽莎白·塔比什 

告诉我你想要什么

加布里埃拉·安德拉达,Alicia Bercán,Joel Bosqued,Mario Ermito,David Solans,Alba Ribas,Celia Freijeiro,Lucas Fuica,I?igo Galiano,Fernando Oyagüez,Paco Tous 

邪恶之城

尤里亚·凯林娜,奥尔加·鲍德罗娃,索菲亚·什德洛夫斯卡娅 

演员

安德烈·霍兰,嘉玛·陈,乔·科尔,西蒙·迈克伯尼,托比·琼斯,崔茜·尤玛,塔尼娅·雷诺兹,梅·卡拉美维,欧文·弗热瑞,法比安·弗兰克尔,优素福·凯尔科尔,爱德华·霍格,阿西姆·乔杜里,斯科特·亚历山大·杨,Cassie Lauren Lewis 

黑袋行动

迈克尔·法斯宾德,凯特·布兰切特,玛瑞萨·阿贝拉,汤姆·伯克,娜奥米·哈里斯,雷吉-让·佩吉,皮尔斯·布鲁斯南,古斯塔·斯卡斯加德,加绘·亚历山大,安比卡·茂德,马丁·巴辛达莱,梅根·金伯,保罗·贝利,布鲁斯·麦克金伦,奥利·舒卡,丹尼尔·多,戴恩·朱勒尔,莉娜·杜斯拉,亚历克斯·马格利亚罗,萨默·诺克斯 

破·地狱

黄子华,许冠文,卫诗雅,朱栢康,周家怡,秦沛,金燕玲,韦罗莎,梁雍婷,白只,钟雪莹 

生于一九四七，爱情仍在继续

Anu Sithara,Deepak Parambol,Krishna Prabha 

狂兽粤语

张晋,余文乐,文咏珊,吴樾,林家栋,太保,苏丽珊,曾国祥,苏宸褕,郑紫平,仓田保昭 

狂兽国语

张晋,余文乐,文咏珊,吴樾,林家栋,太保,苏丽珊,曾国祥,苏宸褕,郑紫平,仓田保昭 

恶行之外国语

古天乐,林家栋,林嘉欣,张继聪,王敏奕,车婉婉,孙佳君,林家熙,杨偲泳,林千渟,郑子诚,陈紫萱,邓月平 

恶行之外粤语

古天乐,林家栋,林嘉欣,张继聪,王敏奕,车婉婉,孙佳君,林家熙,杨偲泳,林千渟,郑子诚,陈紫萱,邓月平 

表姐，你好嘢！粤语

郑裕玲,梁家辉,张坚庭,周文健 

第37届香港电影金像奖颁奖典礼

古天乐,蔡卓妍,张继聪 

第38届香港电影金像奖颁奖典礼

方力申,邓丽欣 

飚战粤语

刘畅,陈家乐,冼色丽,惠英红,耿长军,林雪,廖启智,姜皓文,林子聪,杨天宇,陈逸璇 

阿輝粤语

吳孟達,梁鴻華,胡美儀 

超越黄线粤语

暗战国语

刘德华,刘青云,蒙嘉慧,李子雄,许绍雄,林雪,黄卓玲,艾威,林伟健,Robert Sparks,洪伟良,罗靖庭,邱万城,Paco Yick,South Kei Lee,张浚鸿,李子明,李寿祺 

喋血双雄国语

周润发,李修贤,叶倩文,曾江,朱江,成奎安,黄光亮,林聪 

人生对抗赛

纳彦塔拉,马达范,悉塔尔特,米拉·杰斯敏,Kaali Venkat,Bhavy Vyas 

苍山

郭柯宇,曲丰国,陈嘉阳,王诗云,刘桂红,曹玉梅 

大三元

张轩睿,陈嘉桦,黄仲昆,方季韦,温翠苹,海裕芬,巴钰,严正岚,陶传正,王彩桦,吴承洋 

直到遇见九月之恋

中村优子,高桥一生,滨野谦太,川荣李奈,山本启之,川口春奈,五十岚信次郎,古馆佑太郎 

誓约

查宁·塔图姆,瑞秋·麦克亚当斯,斯科特·斯比德曼,杰西卡·麦克娜美, 

蜂巢

Jalisa McFat,Rese Cheri,Madison Warren-Coombs 

芭啦芭啦樱之花粤语

郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪,恬妞 

芭啦芭啦樱之花国语

郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪,恬妞 

癫佬正传粤语

冯淬帆,叶德娴,秦沛,陈国新,周润发,梁朝伟,岑建勋,马斯晨 

癫佬正传国语

冯淬帆,叶德娴,秦沛,陈国新,周润发,梁朝伟,岑建勋,马斯晨 

暗战粤语

刘德华,刘青云,蒙嘉慧,李子雄,许绍雄,林雪,黄卓玲,艾威,林伟健,Robert Sparks,洪伟良,罗靖庭,邱万城,Paco Yick,South Kei Lee,张浚鸿,李子明,李寿祺 

爱人同志粤语

刘德华,钟楚红,成奎安 

爱人同志国语

刘德华,钟楚红,成奎安 

大冒险家粤语

吴镇宇,黄子华,陈慧珊,马苏,张庭,赵荣,曾江 

大冒险家国语

刘德华,关之琳,吴倩莲,姜大卫,秦沛 

喋血双雄粤语

周润发,李修贤,叶倩文,曾江,朱江,成奎安,黄光亮,林聪 

大块头有大智慧粤语

刘德华,张柏芝,张兆辉,汤宝如,秦煌,黄华和,元彬 

最后的晚餐

杰米·沃德,詹姆斯·福克纳,亨利·加勒特,丹尼尔·法瑟斯,弗雷德里克·瓦格纳,詹 

蜂巢2024

Jalisa McFat,Rese Cheri,Madison Warren-Coombs 

最后的晚餐2025

杰米·沃德,詹姆斯·福克纳,亨利·加勒特,丹尼尔·法瑟斯,弗雷德里克·瓦格纳,詹姆斯·奥利弗·惠特利,哈利·安东,娜塔丽·拉布蒂·戈麦斯,玛丽-巴图尔·普雷南特,优素福·通齐,瓦伦蒂娜·卡梅诺娃 ,本·迪洛韦,法基·埃尔基尔,劳拉·弗伊诺,Ismael Kanater,Ottavio Taddei,Sairi Salma,Sami Fekkak,Charlie MacGechan,Billy Rayner 

秋刀鱼之味

笠智众,岩下志麻,冈田茉莉子,佐田启二,三上真一郎,吉田辉雄,岸田今日子,杉村春子,中村伸郎,北龙二 

玩偶

菅野美穗,西岛秀俊,三桥达也,松原智惠子,深田恭子,武重勉,岸本加世子,津田宽治,大家由祐子,大杉涟,清水章吾,金泽碧,大森南朋,吉泽京子,茂吕师冈,大塚芳忠,西尾麻里,芦川诚 

大地震

曹卫宇,张晞临,石文中,任学海,马浩博,郭岩,禹童,杨斯,侯传杲 

等爱回家2025

缪良 

锁战

姜皓文,高海宁,许绍雄,黄浩然,林星潼,黄诗棋,陈沛江,郭曉東 

肖申克的救赎

蒂姆·罗宾斯,摩根·弗里曼,鲍勃·冈顿,威廉姆·赛德勒,克兰西·布朗,吉尔·贝罗斯,马克·罗斯顿,詹姆斯·惠特摩,杰弗里·德曼,拉里·布兰登伯格,尼尔·吉恩托利,布赖恩·利比,大卫·普罗瓦尔,约瑟夫·劳格诺,祖德·塞克利拉,保罗·麦克兰尼,芮妮·布莱恩,阿方索·弗里曼,V·J·福斯特,弗兰克·梅德拉诺,马克·迈尔斯,尼尔·萨默斯,耐德·巴拉米,布赖恩·戴拉特,唐·麦克马纳斯 

约翰·多诺万的死与生(听译)

基特·哈灵顿,雅各布·特伦布莱,苏珊·萨兰登,娜塔莉·波特曼,凯西·贝茨,本·施耐泽,埃米丽·汉普希尔,迈克尔·刚本,坦迪·牛顿,贝拉·索恩,克里斯·泽尔卡,莎拉·加顿,杰瑞德·基苏,阿里•米伦,阿玛拉·卡兰,吉斯·布洛姆 

不忠

戴安·琳恩,理查·基尔,奥利维埃·马丁内斯,埃里克·佩尔·沙利文,米歇尔·莫纳汉 

我们是小僵尸

二宫庆多,水野哲志,奥村门土,中岛塞娜,佐佐木藏之介,工藤夕贵,池松壮亮,初音映莉子,村上淳,西田尚美,佐野史郎,菊地凛子,永濑正敏 

催眠·裁决国语

张家辉,张翰,秦沛,郑则仕,金燕玲,张兆辉,谷祖琳,苏丽珊,李尚正,王浩信,郭政鸿,董畅,艾米,蔡瀚亿,骆应钧,杨偲泳 

催眠·裁决粤语

张家辉,张翰,秦沛,郑则仕,金燕玲,张兆辉,谷祖琳,苏丽珊,李尚正,王浩信,郭政鸿,董畅,艾米,蔡瀚亿,骆应钧,杨偲泳 

不是你不爱你粤语

谭旻萱,陈昊森,梁仲恒,蒋家旻 

怒焰飞车

John Ireland,Dorothy Malone 

误杀

肖央,谭卓,陈冲,姜皓文,秦沛,边天扬,许文姗,张熙然,施名帅,黄健玮,陈志朋 

红楼春怨1934

瑙玛·希拉,弗雷德里克·马奇,查尔斯·劳顿,莫琳·奥沙利文 

狗狗同盟

我爱你1968

Dalida,Alberto Lupo,Marisa Quattrini,Gio 

嘿，乔

詹姆斯·弗兰科,Will O Donnell,Amy Blackman,弗朗西斯 

铁窗心声

朱迪斯·赖特,斯泰西·基齐 

黎明前的两个夜晚

玛丽-乔西·克罗兹,米科·诺西艾南,雅丽·乔维尔 

我爱你！

倪大红,惠英红,梁家辉,叶童,成果,卢秋萍,张沥行,崔嵩,牛丽燕,张小钰,阳博,鲍英麟,易辉,吴祥源,程玉莹,林梓岳,张一心,宁南,胡必胜,李亚瑾,刘铭泽,吴嘉劲,杨硕,温颖童,赵伟东